Question d’entretien chez Secretariat

Interpret the graph: does this suggest causation or correlation between the two?