Le CHMS recherche un intermédiateur à 15% à l'unité de soins pour les sourds.

Un intermédiateur est un professionnel sourd qui assure la médiation entre le patient, la famille et les professionnels. Il connaît parfaitement la langue des signes, la culture sourde, et les besoins spécifiques des Sourds. Il facilite la relation entre les Sourds et les Entendants. Il lève l’obstacle culturel.

• Activités d’accueil, d’accompagnement vers les soins : Accueillir, accompagner, assurer la médiation entre les patients sourds, leur entourage, et les professionnels, repérer les besoins spécifiques des patients, reformuler et adapter les explications médicales ,

Participer aux diverses actions de prévention, d’information et d’éducation à la santé individuelles ou collectives, ainsi qu’aux différents projets en lien avec les services du CHMS ou les structures extérieures concernées, et en fonction de ses compétences, l’intermédiateur pourra intervenir sous la forme d’entretiens individuels.

• Activités d’information, de prévention, de travail en réseau : Participer à l’animation de groupes de patients (groupes de parole, d’éducation thérapeutique…) en collaboration avec les professionnels concernés, participer au développement du travail en réseau régional avec les différents acteurs professionnels médico-sociaux, et les associations d’usagers concernées par la population sourde, Participer au travail en réseau national des Unités Régionales d’Accueil et de Soins pour les Sourds

• Maîtrise de la Langue des Signes Française exigée (niveau C2 du Cadre Européen de Référence des Langues)
• Connaissance approfondie de la culture sourde et des diverses situations de vie relatives à la surdité.
• Compétences sociales et psychosociales

Les personnes intéressées et disposant des compétences requises, peuvent adresser leur candidature (CV + LM), à l'adresse mail suivante : recrutement@ch-metropole-savoie.fr.

Informations

Type de poste : Offre d'emploi

Poste à pourvoir au : dès que possible

Date limite de dépôt des dossiers de candidature : mardi 30 juin 2026